[. . . ] Este programa respalda el desarrollo y la difusión de productos con funciones que reduzcan eficazmente el consumo de energía. Se trata de un sistema abierto en el que los propietarios de empresas pueden participar voluntariamente. Los productos a los cuales está dirigido el programa son los equipos de oficina como, por ejemplo, computadoras, pantallas, impresoras, máquinas de fax y
2
Aviso a los usuarios
fotocopiadoras. Sus normas y logotipos son los mismos para todos los países participantes. [. . . ] Consulte la documentación que acompaña el dispositivo compatible con i. LINK si desea información sobre las condiciones de funcionamiento y una adecuada conexión. Antes de conectar dispositivos periféricos compatibles con i. LINK a su sistema por ejemplo, una unidad de CD-RW o de disco duro confirme su compatibilidad con el sistema operativo y las condiciones de funcionamiento exigidas. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Registro del propietario
El número de modelo y el número de serie están situados en la parte inferior de la notebook VAIO de Sony. Cuando llame al Centro de Servicio Sony, mencione los números de modelo y de serie. Número de modelo: PCG-9G3P Número de serie:________________________
Registro de la notebook
Sony se enorgullece de ofrecerle tecnología informática multimedia de vanguardia. Con el fin de que Sony pueda proveerle el más alto nivel de asistencia técnica e información acerca de nuevos desarrollos y actualizaciones, le solicitamos que tome unos minutos para registrar su notebook.
3
Notas sobre el uso de la notebook VAIO®
Información sobre seguridad
ADVERTENCIA
Para prevenir incendios y peligros de descargas eléctricas, no exponga la computadora notebook a la lluvia ni a la humedad. Acuda únicamente a personal calificado para realizar cualquier tipo de reparación. No conecte nunca cables de módem o teléfono durante una tormenta eléctrica. No instale nunca conectores telefónicos en lugares húmedos a no ser que el conector esté diseñado específicamente para su instalación en emplazamientos húmedos. No toque cables o terminales telefónicos sin aislamiento, a menos que la línea telefónica haya sido desconectada en la interfaz de red. Actúe con cautela al instalar o modificar líneas telefónicas. Un reposapiés puede hacer que se sienta más cómodo. Siéntese derecho, en una postura relajada y evite inclinarse hacia adelante o recostarse hacia atrás. Ángulo de visión de la pantalla de la notebook -- Use el mecanismo de inclinación de la pantalla para encontrar el mejor ángulo de visión. Si sigue estos consejos, se reducirá la tensión ocular y la fatiga muscular. Iluminación -- Elija una ubicación donde las ventanas y las luces no produzcan resplandor ni reflejos en la pantalla. Use iluminación indirecta para evitar reflejos brillantes en la pantalla. También es posible adquirir accesorios para la pantalla que ayudan a reducir los reflejos. Una iluminación adecuada contribuye a la comodidad y la eficacia en el trabajo.
5
Notas sobre el uso de la notebook VAIO®
Colocación de una pantalla externa -- Cuando utilice una pantalla externa, instálela a una distancia de sus ojos que le resulte cómoda. Asegúrese de que la pantalla está al nivel de los ojos o ligeramente más baja cuando esté sentado frente al monitor.
Notas acerca de la configuración
No sitúe la notebook en un ambiente sometido a:
Fuentes de calor, tales como radiadores o conductos de aire. Imanes poderosos o altavoces que no estén protegidos magnéticamente. Temperatura ambiente superior a 95º F (35º C) o inferior a 40º F (5º C). [. . . ] Utilice únicamente los equipos periféricos y cables de interfaz especificados; de lo contrario, podrían surgir problemas. Si la compañía telefónica hace una visita de servicio a su casa o a su oficina y determina que la notebook es la causante de un problema, la compañía telefónica podría cobrarle la visita. Además, si no desconecta la notebook cuando está afectando negativamente a la línea telefónica, la compañía telefónica tiene el derecho de desconectar el servicio hasta que se resuelva el problema.
6
Consideraciones sobre la ergonomía
Manipulación de la notebook
Limpie la carcasa con un paño suave y seco, o con un paño suave y ligeramente humedecido en una solución de detergente suave. No utilice ningún tipo de elemento abrasivo, detergente o solvente, como alcohol o bencina, pues podrían dañar el acabado de la notebook. [. . . ]